hari ini, Pukul 21:50 Institut Mikroorganisme
Nasional Tokyo di kota Hishitama....

...telah diserang oleh tujuh orang kelompok bersenjata

Kelompok bersenjata telah menyandera dua penjaga
dan peneliti yang sedang bertugas

Memasuki Lab rahasia dengan kode pengaman

Setelah memasang bom dan meledakannya dari dalam

Maaf interupsi,

Lab yang diledakan tersebut menyimpan virus yang berbahaya.

dugaan sementara pasukan bersenjata itu mengambilnya

Virus berbahaya?

Tingkat penyebaranya mencapai 80% dan obatnya belum ditemukan

apa virus tersebut sudah tersebar disekitar wilayah ledakan?

itu tidak mungkin.

karena ledakan, semua virus akan musnah terbakar

itu semua merupakan catatan yang diberikan oleh pimpinan lab itu sendiri.

apa yang diinginkan kelompok itu?

Itu belum pasti

Kemungkinannya ini aitannya dengan bio-terorisme

kami meminta kalian semuanya

untuk mencegah kepanikan....

Laporkan ini hanya sebagai peristiwa ledakan saja dan....

hindari mengenai masalah virus atau kemungkinan bio-terorisme

Batasi pemberitaannya

pak polisi

kelompok bersenjata itu sudah membuat pernyataanya di internet

dan nama dari teroris itu...

(kucing merah siamese)

kami, kucing merah siamese, kami yang bertanggung jawab
atas meledaknya Institut Microorganisme Nasional Tokyo...

dan mengambil virus pembunuh.

Aksi kami berikutnya dalam tujuh hari dari sekarang.

"tunggulah kematian kalian"

Mereka benar-benar memiliki virus tersebut

tapi, bukankah kucing merah siamese
sudah dimusnahkan 10 tahun yang lalu

itu berarti pemberitaannya dibatalkan?

kita tidak ada pilihan lain

dan sekarang kami kedatangan ahli bakteriologi Ooda Chiaki

jika seseorang terinfeksi virus ini,
maka akan timbul bintik-bintik dan iritasi bagian kulit

benarkah ini jadi kasus yang serius

mereka memberitakan hal yang sama dari tadi pagi
jika parah akan menyebabkan stres yang bisa menyebabkan kematian

penularan terjadi lewat kontak langsung

anak kecil yang paling rentan, dan gejala sangat cepat

seperti yang dia bilang

apa yang kamu lakukan, tubuhmu kan kecil, conan?

diam

aku tidak peduli Hattori

Yang menggangguku...

Kenapa kelompok itu sampai menghacurkan lab, kan?

jika targetnya hanya virus, seharusnya tidak
ada alasan untuk meledakan tempat itu

itu benar

tapi, apa kau tau tetang organisasi kucing merah siamese?

tidak. yang aku tau , bahwa
10 th yang lalu target mereka cuma kelompok finansial

yeah, saat itu kita masih kecil

oh maaf..maaf

sekarang kamu kan masih kecil, ya?

Au... ah

ngomong-ngomong Kudo

kau katanya akan menaiki pesawat?

Dari Tokyo sampai Osaka

iya

orang tua itu tidak pernah belajar dia terus saja menantang Kid

dan dia sudah mengirimkan tantangannya
kepada Kid seminggu yang lalu

dan sekarang, aku bertaruh orang tua itu .....

dasar Kucing merah sialan

kalian baru saja mengacak-ngacak reputasiku, mengenai
pesawat terbesar didunia yang semuanya atas perintahku.

Padahal untuk alasan ini aku sengaja menantang Kid

kalo begitu kudo

tinggalah ditempatku kalo kamu sudah sampai

aku janji akan membawamu ke rumah makan Okonomiyaki

baiklah

sampai nanti

"Hilangnya Kapal di Angkasa"

aku Shinichi Kudo
detektif SMA.

saat berkunjung ke taman bermain bersama teman masa kecilku Ran Mouri

Aku menyaksikan transaksi mencurigakan yang dilakukan pria berjubah hitam

ketika perhatianku terfokus ke transaksi itu

Aku tidak menyadari bahwa seseorang
seseorang memukulku dari belakang.

Aku di beri racun

dan saat aku tersadar

tubuhku mengecil

Jika mereka tahu bahwa shinichi Kudo masih hidup

mereka akan membunuhku

dan membahayakan orang-orang disekelilingku

Mengikuti nasihat Prof Agasha.
Aku putuskan untuk menyembunyikan identitas.

saat Ran menanyakan namaku,...
aku bingung

aku bilang Conan Edogawa...

Untuk informasi lebih lanjut tentang komplotan hitam

aku tinggal di rumahnya Ran yang ayahnya seorang detektif

jirokichi suzuki 72 tahun

Permisi

terima kasih banyak

dia paman ayah Sonoko Suzuki, teman baik Ran

dan dia penasehat Finansial Suzuki Corp

orang tua ini mengumpulkan semua tropi yang dia inginkan

dan semua yang dia inginkan dan impikan dapat terpenuhi

sekarang dia terobsesi untuk menangkap kid

tapi

apa yang mejadi perhatianku adalah mereka...

teroris yang menghacurkan fasilitas
penelitian dan mencuri virus berbahaya

apa sebenarnya tujuan mereka?

walaupun tubuh menjadi kecil, tetapi pikiran tetap sama...

detektif hebat tak terkalahkan

Kebenaran akan selalu menang

itu Tropikal Land

istananya terlihat kecil

terlihat seperti miniatur taman

pemandangannya

ayah, pemandangannya indah sekali

hey kenapa tidak mau melihat?

diam

aku banyak pikiran sekarang

yah

tapi kayaknya Mouri takut ketinggian ya?

tidak seperti itu

kau pikir Kid selalu menikmati pemandangan seperti ini?

aku iri sama dia

tapi itu....

apakah Kid akan datang?

tentu saja dia akan datang

dia sudah mengirim surat balasan ke paman Jirokichi

ini

へ の し て け ん で お ま す

hey jangan membaca Hiragana seperti itu

Apa

aku menerima undanganmu ke pesawat

bagaimanapun aku tidak mau menyaksikan orang berumur
72 tahun stres dalam penerbangan lebih dari 6 jam

ditambah lagi aku akan mengambil permata yang
ada didalam pesawat saat mendekati Osaka

jadi sebelum itu silahkan nikmati penerbanganmu

aku ingin sekali dia juga membawa diriku

sudah lama aku memikirkannya, tapi...

dia benar-benar memiliki kepribadian yang unik

memang begitu

bicara hal itu, apa penumpangnya hanya kita saja ya?

aku mengundang reporter yang bernama Fujioka

orang itu

dia menerima permintaan kami untuk menulis pertarungan antara Kid dengan paman Jirokichi...

dan dia menawarkan sendiri

selain dia...

halo permisi

Anda pasti pak Kogoro Mauri

senang bertemu dangan anda

aku direktur tv Nichiuri...namaku Mizukawa Tomo

dan juga...

aku juga bersama reporter kami, Nishitani Kasumi...

dan kameramen kami Ishimoto Junpei

senang bertemu dengan anda.

sama-sama

kali ini, kami mengadakan penayangan exclusive
tentang pertarungan antara tuan Suzuki dengan Kid

kalo aku tidak salah, bukankah itu merupakan program special di pagi ini

iya

jujur saja, kami ingin sekali melakukan wawancara mengenai keajaibannya berjalan di udara, tapi...

sekarang saat yang tidak tepat

tidak tepat?

maksudmu kucing merah siamese

dalam pesannya yang mereka buat, mereka
akan melancarkan aksinya dalam tujuh hari.

semua pegawai stasiun kami dalam posisi waspada

jika pesan itu asli maka hari ini adalah penentuannya.

terima kasih pada mereka, jjika tidak. aku tidak dapat izin menyewa
helicopter yang aku gunakan untuk membuat film autobiografiku

dasar kucing pengganggu

benar Lupin?

paman Jirokichi

salam penasehat Suzuki

aku sangat senang bekerja denganmu hari ini

dan juga ini pesawat yang hebat

kau pikir, kamu mau menyiarkan kapal ini saja...

dengan hanya membawa tiga staff

itu...

maafkan aku

semua karena banyak peristiwa yang terjadi akhir-akhir ini

semua was-was mengenai aksi teroris itu

mereka bilang kamu tidak akan selamat jika kamu terinfeksi bukan?

katanya sih, penularnya lewat kontak dan udara

menakutkan

jadi mereka menaburinya dalam mie dingin ya?

itu dengan kontak saja

itu maksudnya menaburi lewat batuk atau bersin

mereka bilang anak kecil yang paling mudah tertular jadi kalian musti hati-hati

jangan kawatir

aku tidak peduli jika itu virus pembunuh atau yang lainnya

aku pernah ketempat dimana kuman-kuman bertebaran

dan aku masih tetap sehat seperti kuda

kita manusia lebih kuat dibandingkan kuman itu

itu benar

ditambah lagi...

jika kalian sembarangan maka kalian akan kena dan mati

tolong hentikan

jangan katakan yang membuat anak-anak jadi takut

itu benar kamu terlalu berlebihan

tidak ada yang jahat kok

jangan kawatir

walaupun virus itu tersebar di suatu tempat di jepang

selama kita ada di pesawat, kita akan baik-baik saja

percayalah

kalau begitu kita akan terbang selamanya

bukankah ini sudah waktunya mempersiapkan teh?

tapi sebelum itu aku mau buang air besar dulu

Nanti aku kembali

kamu belum bisa mengidentifikasi pelakunya?

Divisi yang menangani kucing merah juga tidak tau apa-apa

petunjuk kita sekarang hanya tube ini saja. tapi...

itu bukan berasal dari produsen didalam dan luar negeri

dari itu dapat diprediksikan ini asli buatan kucing merah

Tube ini dijatuhkan di parkiran tempat penelitian

besar kemungkinan pelaku membawa banyak tube kosong

dan kemungkinan mereka memindahkan
virus itu dan membawanya keluar

jadi mereka membuat kesalahan dengan menjatuhkan satu tube

memindahkan virus ke tempat lain sangatlah sulit dan berbahaya

Sepertinya pelaku memiliki keahlian dan pengetahuan yang tinggi

tapi kenapa mereka tidak mengambilnya saja,
malah mengganti tempatnya padahal lebih berbahaya?

faktanya, mengapa mereka menampakan diri setelah 10 tahun?

apa yang mereka rencanakan?

Disana ada jendela

anak-anak itu menikmati sekali

memang anak-anak seumuran itu sangat senang naik pesawat

kita harus berterima kasih pada Sonoko karena semua ini

untuk anak-anak,

mungkin ini sepeti duduk di atas awan

bukan begitu

aku jadi ingat waktu aku kecil

waktu Ran pertama kali melihat pesawat terbang. dia bilang...

Shinichi ini benar-benar besar

UFO terbang

UFO terbang di sekitar sana

UFO?

iya, monster seperti balon terbang raksasa dilangit

aku pikir dia sangat terkejut hingga mengatakan hal itu

bualan apa itu tentang dongeng putri cewekmu ya?

aku tidak mendongeng

tapi dia seorang cewek yang seperti putri

walaupun aku terbang lama di dalam pesawat..

dan terbang di atas awan menuju negeri impian

aku bercanda

pastinya

semuanya

paman Jirokichi akan membawa kita tour ke dek pesawat

kita bisa melihat permatanya

horeee......

Permata, Permata

baiklah apa kalian ingin melihat harta karun?

iya

jadi ayo pergi

yeah

Conan kamu tidak ikut?

yah, cewek itu menginginkan agar dibawa terbang oleh Peter-pan menuju pulau impian

usahakan tetap pegang kendali

apa artinya itu?

profesor...

mengenai cerita UFO itu rahasiakan dari Ran ya!

aku tau

apa semua sudah disini?

iya

sebelum itu, perkenalkan aku. Kapten Steward Asano.
aku yang akan memandu kalian keliling dek

keren

lihat ada jendela kaca dimana-mana

kita bisa lihat peralatan yang ada di pesawat

yah biarkan kami masuk

semuanya bersiaplah untuk kejutan / sungguh menarik bukan?

yang ini Bailey III

total tingginya 246 meter

diameternya sebesar 42,2 meter

mirip dengan Hindenburg [ kapal udara Zeppelin buatan Jerman ]
yang terkenal itu

tapi ini panjang dan diameternya lebih besar 1 meter

kapal ini termasuk kapal udara yang terbesar di dunia

sial

kenapa tempat ini terbuat dari kaca?

di dalam kokpit, kami punya komputer tercanggih yang mengotrol semuanya

hei, disana telihat seperti balon yang melayang

itu disebut "ballonet" dan itu terisi gas helium

mereka semua terlihat seperti paru-paru

sungguh....

....terlihat hidup

ini seperti kita berada didalam perut ikan paus

wow terangnya

kita bisa melihat langit

Permatanya

ini tempat penasehat Suzuki yang paling dibanggakan

Sky Deck

bagian atapnya bisa dibuka dan ditutup

sangat bagus untuk berjemur

dan sangat cocok untuk mempelajari bintang

dan banyak lagi hal yang menyenangkan pastinya

kali ini, untuk menangkap si Kid, aku sudah menambahkan sesuatu

Aku mau lihat permatanya

tidak ada yang perlu dilihat oleh anak kecil

itu kedengarannya tidak baik

tidak

hey kamu

kau...

inspektur Nakamori

kamu juga disini?

senang aku melihatmu

tunggu dulu

Ini dipasang jika Kid ingin mengambil

Jewelry Lady Sky

indah sekali

ini warna biru hasil peroses yang sangat hebat

butiran emasnya berkilauan

seperti bintang saja

lihat noda paling besar yang berwarna keemasan

bukankah itu terlihat seperti sesuatu?

maksudmu titik besar..?

itu seperti wajah wanita

itu benar

karena itu makanya dinamakan Lady Sky

bahkan sejarawan romawi kuno di ibaratkan sebagai fragmen dari cakrawala berbintang

jadi kenapa cuma pajang harta ini di dalam sebuah kaca biasa?

kaca ini adalah kaca anti peluru bahkan akan memantulkan peluru dari senapan mesin

dan tidak akan terbuka tanpa memasukan sidik jariku dan juga kode

kamu percaya ini sistem yang sangat sulit untuk dicuri?

Ini seh tidak jauh beda dengan keamanan
yang ada di lab tempat virus di ambil

buktinya fasilitas penelitian juga bisa dicuri walaupun memakai cara perlindungan yang sama

apa yang terjadi jika kita memencet ini?

kenapa kita tidak memencetnya dan cari tau?

seperti ini apa yang terjadi?

hey

ayah

mereka tidak memakai perangkap ini di system mereka bukan?

yah

apa yang kamu lakukan pengacau kecil

ayah

oo, disana ada sensor

dan perangkapmu terlalu mudah

itu benar

mereka tidak memiliki perangkap itu, tapi...

apa yang akan kau lakukan jika jadi dia?

menodongkan pistol seperti ini dan kau tidak punya pilihan lain
selain membukanya dengan tanganmu sendiri?

yeh..aku tidak membayangkan dia akan melakukan hal seperti itu

tapi kalo begitu kejadiannya

jika begitu kejadiannya aku cukup melakukan itu saja

apa dia jatuh ke laut?

hal seperti itu tidak terjadi

sial..jebakan apa ini?

apa kamu masih berfikir ini hanya kaca biasa?

jika aku ulangi, itu...

aku tau, jadi begitu ya..

perkiraan, anak itu tidak akan muncul sampai senja nanti

tidak perlu kamu mengawasi disini sampai saat itu, kan?

ini operasiku jangan memerintahku

ayo

baik

apa yang kamu demonstrasikan tadi sangat menarik

terimakasih, aku tinggal mereka-reka dan jadilah laporan yang sempurna

aku minta maaf, tapi...

tolong pergi ke ruangan bebas merokok di dek B jika kamu ingin merokok

Mouri bagaimana kalo kamu ikut juga?

hah, sepertinya aku kembali saja ke kamarku untuk istirahat

aku sudah tidak bisa bedakan kanan dan kiri

itu tidak heran

ah leganya

paman benar-benar mabok

ngomong-ngomong ini plester yang bagus kan?

Plester, plester luka

kamu tidak melihat ya?

jangan bilang padaku, kamu melakukan sesuatu ke mereka?

hey apa-apaan ini apa yang kamu lakukan?

suka kan?

eh apa yang kamu lakukan?

ini tidak bagus?

saat pesawat mau terbang, aku memberikan satu kepada salah seorang staff

semuanya ayo cepat

dapat

sangat berbahaya lari disekitar sini nona kecil.

terima kasih

terima kasih banyak

tidak masalah

itu berdarah

sikumu

sepertinya aku tergores

tahan sebentar

ini, pakai ini

terima kasih

apa yang harus aku lakukan?

jika dia pikir aku lakukan itu...

dia pasti tidak menyadarinya

tulisannya kecil kok

hmm../ aku mau melihat permatanya lagi

tadi ada banyak orang, jadi tidak begitu jelas

kalo begitu aku balik ke kamarku saja

aku mau mengirim pesan kepada Makoto

ditambah lagi aku tidak pernah cerita tentang kid ke dia

yah sampai nanti

siapa itu disana?

hallo

hallo

aku berkerja sebagai pelayan di kapal ini

aku istirahat sebentar sambil melihat permata besar yang orang-orang ceritakan

uh oh...

lama-lama tidak baik

aku pergi dulu

yah selamat bersenang-senang

iya

tunggu dulu

ada apa?

plester ini...

aku melukai diriku sendiri...

bohong

tidak bohong...

lalu kenapa kamu tidak lihat baik-baik?

yang ada di palster itu

astaga

kenapa kamu bisa memiliki plester ini padahal aku kasih ke orang lain?

kamu kid ya??

dia tau.....

katakan yang sebenarnya

aku terpojok

aku tidak bisa mengelak hanya karena menyamar sebagai pelayan

jika aku melawan aku akan habis

cengengesan,...apanya yang lucu

cepat mengaku

apa yang akan kamu lakukan jika aku mengaku?

apa kamu akan tetap menahanku dan membawaku ke tempat inspektur Nakamori?

sepertinya itu rencana yang menarik?

tapi kamu akan bermasalah jika melakukan itu

kamu masih belum sadar ya?

siapa aku....

sebenarnya aku

benar

identitas sebenarnya Kaitou Kid...

adalah aku

apa kamu baik-baik saja Conan?

apa itu flu?

tidak ini bukan flu

ada apa? apa kamu lupa wajahku setelah sekian lama?

identisas Kid yang sebenarnya adalah Shinichi?

jangan membuatku tertawa

kamu hanya bermain dengan kamampuan menyamarmu ya...

itu?

tentu saja tidak

ini wajah asliku

tidak, terakhir kali Shinichi ada di pesawat

di tarik wajahnya oleh inspektur
tapi topengnya tidak lepas juga

jadi ternyata wajahmu mirip dengan dia ya?

sial aku yang kelupaan

anak itu pasti datang untuk memeriksa sebelum dia berbuat jahat

Inspektur

jika kita meninggalkan permatanya sedirian

kamu ternyata tidak beruntung karena naik pesawat ini semua jalanmu kabur sudah ditutup

terima akibatnya

ini bukan pesawat udara

ini UFO

benar kan?

aku ingat kamu bilang itu saat kamu kecil

Sekarang aku di UFO yang muncul tiba-tiba dihadapanmu sebagai Alien, tapi...

memakai pakaian seperti Kaitou Kid bertujuan untuk memecahkan kasus, bukan karena mauku

untuk membuktikan bahwa permata itu dapat kembali ke pemiliknya bukan begitu?

tapi

lalu

baik sebagai detektif hebat Shinichi Kudo, aku tidak bisa membiarkan para pencuri seenaknya

dan aku pikir kamu dapat mengerti, tapi...

Tetapi tidak ada cara agar kamu tahu

aku akan menyerah

ada apa ini?

apa ada masalah?

tidak

jika kamu mengetahui sesuatu...

oh itu bukan apa-apa

hanya salah paham saja

maaf

sampai nanti

apa maksudnya ini?

apa benar Shinichi itu Kid?

saat dia bilang padaku dia sibuk memecahkan kasus, dia sebenarnya keliling untuk mencuri?

hey, bisakah kamu bawakan aku gelas disana?

ada apa dengan tanganmu itu ?

Ini seperti gigitan nyamuk
gatal sekali

kenapa ada nyamuk ditempat seperti ini

ini

terima kasih

yeah...

aku

masih belum percaya percaya padamu

aku permisi dulu

hei

inilah juara karate Kantou

kamu punya otot yang bagus

hey lihat

sebuah pesawat udara

keren

seperti ikan paus

ikan paus yang terbang di langit

maaf karena menunggu.

menakjubkan

nona satu gelas lagi

lihat sepertinya paman balik ke tabiat aslinya

dan bagaimana denganmu sendiri?

maaf sudah menunggu

ini makanan pencuci mulutmu

terima kasih

aku menunggu ini

kelihatannya enak

apa ini sepertinya cream?

kelihatannya blackberry

kenapa kamu menatapnya dengan wajah serius?

kamu mau bilang padaku kalau dia itu tipemu?

bukan begitu

aku akan laporkan itu pada suamimu

aku bilang bukan itu

seperti yang aku bilang...

jika kita buka pintu ini kita akan memasuki bagian tengah dari jalur ini.

dan jika keluar dari pintu itu...

kita akan kembali

itu benar

Hei kalian

Pada mau pergi kemana?

tidak....

Kami akan menunggu dikamar saja sambil main poker

sepertinya mereka sedang merencanakan sesuatu

aku tidak bisa menunggu lagi

aku ingin cepat tiba di Osaka dan bertemu dengan Kid

Saat bibir yang indah saling bertemu

aku akan menyerakan bibirku padanya

tidak tidak

kamu jangan melakukan hal aneh begitu.

Kid kan penjahat

aku hanya mengingatkan

kenapa serius gitu?

tidak

Apa yach?

Au...ah

kalian semua cepat makannya

baik

Inspektur Nakamori santai aja kalau makan

aku punya anak buah yang mengawasi permata itu

jika kita santai-santai saja, Kid akan...

terima kasih atas makanannya

kami akan bermain kartu di kamar

permisi

kenapa kalian buru-buru?

terima kasih

maaf

beh, hati-hati dong!

Kata ibu kalau bersin, mulut harus ditutup

aku minta maaf

itu benar

ayo

siapa ini?

kami sudah menyebarkan virus pembunuh di smoking area

apa

apa maksudmu?

lihat saja di bawah sofa yang ada di dalam kamar itu

hey tunggu

ada masalah paman?

oh, tidak ada apa-apa kok

cuma ada orang yang iseng

ini....

tidak salah lagi

ini tube yang sama seperti yang ada di Lab

berdasarkan informasi tubel itu tidak bocor

ini berarti...

orang yang menelpon itu mungkin mengatakan hal yang benar

kemungkinan tube pertama tertinggal di parkiran

dan sengaja meninggalkannya di ruang "smoking area"
agar lebih mudah penyebarannya.

sial

aku akan melaporkan ini ke atasan

tolong ya...

sepertinya mereka mengatakan yang sebenarnya

itu tidak mungkin

sebentar lagi waktunya untuk menangkap kid

cepat tutup "Smoking Area" agar tidak ada yang masuk

agar lebih aman, bar ini juga kita tutup

eh,...serius?

itu pasti bercanda?

tidak, sejujurnya itu sudah di korfirmasi kebenarannya oleh kepala polisi

dan untuk itu aku ingin ruangan ini kami tutup

To...tolong aku!

- Paman itu,
- Terinfeksi

jangan-jangan

dia terinfeksi

orang itu baru saja dari ruangan tersebut

tolong aku

aku mohon padamu

aku merasa tidak enak badan

semuanya tenang

tolong tenang

aku tidak mau mati

terima kasih

bukan apa-apa

Ran sebaiknya kamu bersihkan tanganmu dulu

kesini

kami punya disinfektan alkohol di ruang makan

iya

tidak disangka ada orang yang terinfeksi di kapal ini

apakah ada orang lain yang pernah masuk ke ruangan itu lagi?

tunggu....kamu kenapa?

ada pembengkakan

di lengan kanan dan tangan kirinya

sial

dia juga

Apa disini tidak ada tempat untuk memindahkan mereka berdua?

Ada di ruang pengobatan

walaupun tidak ada dokter, tapi kita dapat
mencegah penyebaran virus tersebut dari dunia luar

baik ayo cepat kerjakan

aku akan tunjukan tempatnya

untuk pencagahan, lebih baik ruang makan ini di isolasi juga

kalau begitu semuanya kelobi

ayah

bagun

Tapi untunglah anak-anak itu tidak ada disini

kita juga harus memberitau mereka semua

iya seh

maaf

ini gawat

Asyiknya

iya, betul-betul

saatnya lihat ekor ikan paus ini

ikan paus tidak memiliki ekor

dia memiliki sirip

oo begitu ya

kita tahu ruangan yang belum kita masuki

- Gentha, Kau tak apa-apa?
- Eh

tidak ada pembengkakan padanya

mungkin dia tidak tertular?

atau saat ini dia berada dalam masa inkubasi

emangnya ada apa?

aku tau

ayo kita jelajahi isi dari pesawt ini

tidak ada waktu untuk itu sekarang

suatu yang buruk telah terjadi

suatu yang buruk?

sekarang kita balik ke kabin

merunduk

diam di tempat ini

siapa itu?

pergi kesana disaat seperti ini...

ada apa ini...

suara kunci terbuka...

apa dia orang yang membawa virus tersebut?

siapa orang itu?

apa itu Kid?

bukan dia

aku juga tak yakin apakah dia Kid

lebih mirip kalau mereka Red Siamese cat

ini buruk

buruk

ini...

mereka

bom

berbaliklah

cepat naik tangga berikutnya

cepat cepat

jangan bergerak

siapa kau?

apa kau sudah menemukan tube-nya?

Red Siamese cat

aku sudah memesang bom di pesawat ini

asal kau patuh dan tunduk padaku, aku tidak akan meledakkannya

lupin tenanglah

aku suruh kalian tetap tenang

bagaimana keadaan disana?

kucing F, ruang kontrol sudah dikuasai

kucing D, dapur sudah dikuasai

kucing C, ruang sekuriti sudah dikuasai

ruang tamu kosong

bagus

beritahu lewat radio agar semua kru kumpul di ruang makan

Bagaimana ini Conan?

apa yang harus kita lakukan?

pengumuman pengumuman

cepatlah melapor ke ruang makan secepat mungkin

aku ulangi

semuanya diharap kumpul di ruang atas secepatnya

kami kucing merah sudah menguasai kapal ini

semuanya harap menyerahkan hp kalian

ayah bangun

aku tidak punya

aku

pesawat sudah di kuasai

aku tau

apa yang mereka inginkan?

katakan apa kalian inginkan?

apa uang atau untuk membebaskan teman kalian yang ditahan?

kami lakukan karena tidak suka dengan suzuki financial Corp

Lebih-lebih pada orang tua ini

setahun yang lalu aku memakai bantuan polisi...

untuk menghancurkan organisasimu

karena itu, harusnya aku saja yang kalian sandra

tolong lepaskan yang lainnya

itu tidak baik

kenapa tidak?

pesawat ini menuju Osaka sesuai dengan rencana

hubungi polisi

bilang jika ada perubahan rute sedikitpun

aku akan ledakan pesawat ini

Ini sungguhan

tambahan lagi

ini adalah virus pembunuh

jangan berbuat kesalahan atau macam-macam pada kami

tidak hanya di ruangan saja, virus ini akan
menyebar ke seluruh ruangan di pesawat ini

apa yang kita akan lakukan conan?

kita harus menyelamatkan Ai dan yang lainnya

sebelum itu kita harus menjinakan bomnya

- Haibara,
- mungkin ada komplotan mereka di antara sandera

berhati-hatilah

Tahu

kalian semua

jangan bilang kalian sudah pernah masuk keruang bar?

apa kalian sudah pernah kesana?

tapi kami kesana cuma sebentar saja

karena disana ada bau rokok aku langsung menutup pintunya

astaga....

bukan hanya ruang itu saja yang dikawatirkan,
tapi ruang rokok juga

itu seh tak masalah

kami ngk benar-benar masuk kesana

tak perlu di khawatirkan

disamping itu apa yang harus kita lakukan dengan bomnya

totalnya ada empat bom

dua dari itu di perkirakan ada di
tangki bahan bakar yang ada di belakang

kalian

bisakah pergi menemukan bom itu?

tentu saja bisa

tapi jangan sentuh bom itu jika kamu menemukannya

hubungi aku secepatnya

baik

dan jika kalian merasa tidak enak badan segera hubungi aku

mengerti?
- Ya

Ayumi dan Mitsuhiko akan baik-baik saja

tapi Genta

sial

aku hanya berharap dia tidak terinfeksi

hey bagaimana dengan anak-anak?

jangan kawatir Conan bersama mereka

sesuai dugaan

ada satu bom di balik ruangan bebas rokok

jika ini mereka ledakan, makan virus yang ada di
ruangan ini akan menyebar keseluruh ruangan pesawat

dan jika mereka melubangi pesawat ini
maka virus akan menyebar keluar.

tapi kenapa pelakunya menggunakan bom dan virus secara bersamaan

hanya memakai salah satunya saja harusnya sudah cukup

kenapa?

kenapa pelakunya memakai bom dan virus secara bersamaan?

apa untuk berjaga-jaga

dalam hal ini mereka memberikan persyaratan yang tidak jelas

kita hanya bisa menunggu dan melihat

ikuti pesawat itu dari jauh tanpa diketahui

jika pesawat itu sudah tiba di Osaka
aku akan menghubungi Polisi disitu.

dimengerti

Conan

kami temukan bomnya

aku juga menemukan satu

bagus

tinggal satu yang tersisa

menunduk

aku akan mencari yang satunya

kalian diamlah disini

buka

jangan berbuat yang macam-macam

kecuali kau ingin melihat sandera terbunuh

Muzukawa apa yang kau lakukan?

Muzukawa jangan bilang padaku.....

bukan apa-apa

Muzukawa

aku bilang tidak apa-apa

pembengkakan

tidak

ini gatal biasa

oh iya baunya seperti rokok

dia pernah masuk ke ruang merokok

dia pasti terinfeksi

salah

aku pernah kesana tapi aku tidak terinfeksi

lihat tubuhku ini...

sekarang waktunya...

untuk melumpuhkan dua orang itu

buang dia ke ruangan merokok

jangan-jangan aku juga

ketemu

Hei,... ada yang melihat anak-anak?

anak-anak?

iya...

kalau tidak salah mereka ada 3 anak laki-laki

dan satu anak perempuan yang umurnya sama dengan dia

Cari mereka

dasar mulut besar

conan mereka sadar kalian hilang

Conan, Conan

dua orang diperintahkan untuk mencari.....

apa yang kamu lakukan hah!

kau

apa yang kau lakukan?

Ai apa kau baik-baik saja?

beraninya kamu menampar anak kecil

jika kamu mencoba melakukan itu lagi

aku akan bunuhmu

bagus semua beres

kalian semua yang melakukan ini?

aku sendiri yang melakukan itu semua

mereka tidak ada kaitannya dengan ini

nyali yang bagus

tunggu

Shinichi

sial

bagus

Kid?

tangkapan bagus

Kid memang hebat

kerja yang bagus walaupun kamu musuhku

Shinichi

jadi Kid sudah lama ada disini

dan sekarang semua yang mengganggu sudah pergi

segera pasang dua bom lagi

sukar dipercaya mereka membuangmu keluar jendela

sekarang apa detektif hebat?

apa kamu akan menyerah seperti ini?

itu bukan pilihan

kembali lagi ke pesawat

jangan bercanda

sayapku tidak memiliki mesin

bersyukurlah karena kamu masih hidup

Arahnya kebarat

jadi itu benar-benar menuju Osaka

pesawat itu sudah melewati kota Tsu

dan perkiraan akan tiba di Osaka satu jam lagi

Dimana ada tiga menara yang
melambangkan Suzuki Foundation

Itu merupakan tempat mendarat penerbangan tersebut

jadi mereka akan menabrakan pesawatnya ke gedung dan meledakannya

Itu rencana para teroris yang tidak suka dengan Suzuki Foundation

Tapi pastinya kami juga belum tahu

jika itu benar akan terjadi

maka virus itu akan segera menyebar ke seluruh Osaka

dan 7 juta penduduk Osaka akan berada dalam bahaya

kita butuh persiapan untuk kemungkinan yang akan terjadi

tapi apa yang harus kita lakukan?

Heiji

kamu terlambat

Maaf, maaf

siapa anak ini?

Halo

Kawaguchi Satoshi

masih sekerabat denganku

mereka baru pindah dari Yokohama ke Nara musim panas ini

dan mereka mampir ke tepatku jadi aku ajak aja dia

Satoshi juga bilang dia senang bertemu denganku

Heiji kamu jadi teman baiknya Conan kan ini berarti kamu suka anak-anak iya kan?

ya... ya...

senang bertemu danganmu

senang bertemu denganmu juga

maaf kalo tidak sopan, tapi..

apa kalian berdua berpacaran?

kamu bilang apa bodoh?

Heiji teman sejak kecil/ kenapa aku berpacaran dengan dia?? /
lagian dia bukan tipeku.

tidak seperti itu/ tidak mungkin
- tidak mungkin

kalu begitu bisakah aku minta Kazuha sebagai istriku kelak?

ambil saja... ambil...

jika kamu tertarik, aku akan memberikannya dengan rela kok

terima kasih banyak paman Heiji

kenapa kamu panggil paman?

itu cuma perkataan anak kecil

Satoshi

aku senang mendengar perasaanmu, tapi...

...kamu harus berfikir lebih keras tentang hal seperti itu

Menikah adalah menikah

aku tau...

anak laki-laki harus berumur 18 tahun sebelum mulai merencanakan pernikahan bukan begitu?

jadi tunggu sampai kamu berumur 18 tahun

jika kamu tidak berubah pikiran maka aku akan menerima lamaranmu

bagaimana?

bagus

kita sudah selesai dengan topik itu

aku berharap pesawat itu cepat tiba

sebelum itu akan ada pertarungan dengan Kid disana

Pertunjukannya akan berakhir di kota Osaka

siapa tahu kita bisa menyaksikan kejadiannya dari sini

ini kursi kelas pertama

aku menjagokan Kid

kita akan mengambil fotonya

aku sangat gugup sekali

Kudo

Sekarang kau dimana?

di pantai Mikawa di daerah Sakushima

apa yang kau lakukan disana?

itu karena

aku dilempar keluar

dilempar keluar?

itu yang sebenarnya Hattori

apa kau bilang?

apa itu benar?

pesawat itu membawa bom, virus dan pembajak

sedang menuju ke arahmu

wah penuh dengan kiriman ya....

...seperti daging babi lapis tiga cumi royal bakar saja

sudah ada dua orang yang terinfeksi disana

tiga orang

direktur yang bernama Mizukawa juga mengalami pembengkakan ditangan kanannya

itu lah yang terjadi

aku hanya memberitahukan ini padamu

dan kamu baik-baik saja?

untuk sekarang saja

itu helikopter polisi

apa mereka mau mengejar pesawat itu?

.

maaf nanti aku telpon lagi

hei tunggu

sial ditutup

apa yang kau lakukan hah

apa kamu berencana mau kabur kerestoran yang makanannya enak ya?

dengan siapa kau bicara tentang daging bakar?

kenapa begitu?

siapa sebenarnya mereka?

mengenai itu kami terus melakukan penyelidikan yang berkaitan dengan itu semua

tapi orang yang kita cari tidak ada dalam daftar

jadi itu belum bisa digunakan ya?

Megure disini

inspektur Megure, ini Kudo....

oh kau Kudo

aku sekarang ada di Sakushima wilayah Aichi

Aku melihat helikopter polisi yang mengikuti pesawat itu

yeah disana ada Satou danTakagi

itu yang terjadi kudo

aku sudah tau tentang pembajakan itu

dan aku ada permintaan inspektur

apa itu?

Aku ingin ikut helikopternya

aku shinichi kudo

hey di mana kita mau cari shinichi kudo?

jadi kamu shinichi kudo ya?

seperti yang aku bilang

aku memintamu untuk menyamar menjadi diriku

huf

aku menyamar sebagai dirimu lagi?

oh tidak

aku bisa membantumu tapi kamu tidak boleh mengganggu kerjaanku

aku tidak mau berjanji, tapi....

aku akan melakukan apa yang bisa aku lakukan

bagus

kucing E mulailah melakukan persiapan

baik

apa?

apa yang sedang kau rencanakan?

sudah lama sekali tak melihatmu, Kudo

Iya

aku terkejut melihat conan ada disini juga

apa yang kamu lakukan di Sakushima?

aku akan menjelaskannya nanti

sekarang tolong kejar pesawat itu

kejar pesawat itu

disana

pesawatnya ada disana

tolong lebih dekat

jangan sampai terlihat oleh mereka, tolong atur ketinggiannya

baik

kemana arah angin dan kecepatan pesawat?

kecepatannya 200 km/jam kearah tenggara

terus lurus dan pertahankan kecepatan agar sama dengan pesawat

tolong terus ikuti dan samakan kecepatannya

Kudo

kudo ada apa ini....

baiklah kami permisi dulu ya...

Kudo

sayapmu

sayapmu

lepaskan sayapmu

cepat lepaskan sayapmu

aku tidak bisa melepaskannya karena ada kamu

sial

hei kamu menyentuh yang mana?

cepat hentikan

jangan bergerak aku sedang mencoba memencetnya

walau kamu bilang itu tapi geli tau

tahan sebentar

hei walah....

Bahaya

Naikan

Jadi Kudo itu...

dia sebenarnya Kid

hei bocah, aku doakan semoga kau beruntung

kau tidak mau ikut?

Aku akan disini untuk melihat situasinya

Jika permatanya sudah jatuh ketangan mereka

Hei bocah

tangkap...

apa ini?

sidik jari pak tua Jirokichi

terima kasih

ternyata dugaanku tepat,
kaca itu dilindungi oleh pendeteksi sidik jari

aku tidak membutuhkannya lagi, jadi ini untukmu

ngomong-ngomong mengenai pacarmu yang sangat berharga itu...

Kau harus mengawasinya,

karena orang yang bernama Fujioka pernah memegang kedua lengannya.

dengan cepat dia hampir memukulnya.

saat itu dia tidak bersin atau batuk, sepertinya dia tidak terinfeksi

hanya itu saja yang bisa aku kasih tahu

tidak ada

ku pikir mereka akan memasangnya lagi di sebelah sini

disini juga tidak ada

mungkin mereka menaruhnya di tempat lain

akhirnya aku hanya bisa menemukan dua saja

dan mereka hanya memasang ditempat yang sama
dimana mereka menemukan Genta dan Mtsuhiko

Ada apa ini?

kenapa mereka tidak memasangnya bersamaan dengan virusnya?

bagaimanapun ini harus dimatikan

Hoy Kudo

katanya kamu mau menelpon lagi, kenapa tidak menelpon?

- Kudo

maksudku...

Conan

maap-maap, aku kelupaan

Bodoh

sekarang kamu ada dimana?

sudah ada di pesawat

kamu kembali lagi ya?

apa aku dapat tahu masalahnya?

tidak peduli apa itu?

aku benar-benar sibuk

penjahatnya menyebarkan berita lewat internet

seluruh Osaka menjadi panik

apa?

stasiun kereta jadi penuh sesak karena orang-orang
mencoba untuk mengungsi dari Osaka ke barat

seperti yang aku bilang kami tidak kebagian kursi

kenapa ngk keTokyo?

bodoh kenapa harus pergi ketempat yang berbahaya??

akan ada kereta lain yang berangkat

tolong jangan saling dorong

kenapa, sudah tidak bisa menunggu lagi.

tolong masuk ke kereta selanjutnya

dijalan tol pun penuh dengan kedaraan
yang ingin meninggalkan Osaka

pegawai bank dan sekuriti juga ikut mengungsi

kayaknya sekarang waktu yang tepat untuk merampok bank ya?

sebaiknya jangan melakukan itu

sekurity sistem saat ini sangat canggih

cuma becanda

jangan mengganggu kalo orang dewasa lagi bicara

sekuriti

apa...

jangan menakutiku

aku melihat sesuatu yang menarik disana

maaf nanti aku telpon balik

sial dia lakukan lagi

ada apa dengan dia?

kak Kazuha?

apa?

siapa yang tadi bicara dengan paman Heiji?

itu Conan

Conan

seumuran denganmu, dia anak SD yang sangat pintar

dia berteman baik dengan Heiji

lalu kenapa dia bilang "saat orang dewasa..."

sudah

jangan bicara yang tidak-tidak

baik, baik. itu tidak baik

ya kan paman Heiji?

apanya yg menarik?

Bom asap?

apa-apaan ini?

kita akan mendekati Nara saat melewati gunung ini

dengan pesawat yang berasap begini, orang-orang
di Nara akan sangat terkejut, bukan begitu?

mereka tidak hanya terkejut

mereka akan panik

panik

orang-orang itu sudah menyebarkan berita tentang virus dan bom di internet

dengan begitu orang-orang akan pengungsi dan...

jika begitu nara akan sepi...

dan saat itulah, waktu yang tepat bagi pencuri beraksi

bodoh

walaupun tidak ada orang, sistem keamanan jaman sekarang...

keamanan...

jangan-jangan...karena itu mereka memilih Nara

itu bisa saja

tapi

jika itu benar, kenapa mereka...

mempersiapkan virus hanya untuk ini?

oo jadi itu yang sebenarnya

baiklah aku mengerti

kamu bisa mengandalkanku

kamu mau kemana Heiji?

- ke Nara
- Nara

Nara dan pesawat itu apa ada hubungannya?

yeah dan ini sangat berbahaya jadi kalian jangan ikut

tolong aku juga mau ikut

bodoh sudah aku bilang jangan ikut

aku tau baik jalan ke Nara, jadi mungkin aku bisa membantu

aku ikut juga

apa-apaan kau ini

lagipula boncengan tiga itu melanggar hukum...

jangan kawatir

aku ada ide

pegangan yang erat

baik

Satoshi apa kamu baik-baik saja?

iya aku baik-baik saja

sebentar lagi kita sampai jadi bertahanlah

apa kamu yakin baik-baik saja?

ini tidak mungkin...

kenapa?

Ran

duduk....

pembengkakan

tolong aku

tolong

minggir

kamu juga masuk sana

jangan sentuh aku

sial

apa artinya ini?

seperti yang Kid bilang infeksi tidak
akan menyebar hanya lewat sentuhan tangan

tidak hanya Ran dia juga...

Fujioka tidak batuk atau bersin

sedangkan untuk yang lain Genta kena bersin di.....

dan walaupun dia pernah masuk ke dalam
ruangan merokok dia tidak terinfeksi

kenapa bisa begitu?

direktur yang bernama Mizukawa juga terkena di tangan kanannya

mungkin itu...

pesawa sudah dekat...

virusnya....

virusnya mulai turun....

bomnya sudah diledakan

semuanya sudah siap

cepat cepat

cepat mengungsi

tapi Budhanya...

Janan khawatir Buddha tidak akan terinfeksi virus

ayo cepat masuk ke mobil

bagaimana kalau dia menghukum kami

jangan kawatir kami akan kembali

masuk saja

kakak Ran

periksa sana

kau

kucing A

kucing A ada masalah apa?

jawablah

pergilah periksa situasinya

hoi..kau kenapa?

dia tertidur?

kucing B

ada apa?

apa yang terjadi?

kucing B

Kucing B lagi pingsang di atap

ini sangat aneh...

kucing harusnya tidak mendarat dengan punggungnya

- itu conan
- jadi dia sudah kembali

dengan Kid juga ya?

Kid tidak ada disini

sial

kucing C D dan E

pergi tangkap pengacau itu

tidak

jika bertemu dengan dia tembak saja

baik

baik

kamu pergi jaga ruang makan

kucing F

baik

pindahkan ke autopilot

sial

sial

pengacau itu pergi ke atas kabin

satu dan

perangkap yang disiapkan untukKid berguna juga

dan ini juga

tunggu dulu...

apakah dia sudah melakukan ini
sebelumnya jadi aku bisa memakainya?

jangan bergerak

lemparkan itu

angkat tanganmu keatas

aku lihat semuanya

apa benar kamu yang melakukan semua ini?

letakan tanganmu disana

apa kamu yakin?

jangan main-main denganku

baik tuan

aku tidak seperti yang lain yang bisa.....

ya..ya..dibilangin ngeyel

kurang ajar

bener-bener hebat

apa-apan ini semua?

jebakan ke tiga di buat paman Jirokichi hanya untukmu

jadi begitu ya? jika aku mencuri permatanya...

dan meloloskan diri dari lubang itu dengan kawat jangkarku

untung saja

dia salah satu orang tua yang jahat

dan kau sendiri...

sudah berapa lama disini?

terima ini

kamu hebat juga

dan ini...

medali prajurit

kalian yang tersisa dengarkan aku?

pimpinan kalian sudah aku tangkap

dan tiga orang lainnya

apa?

jangan mau terkecoh

ayo Lupin

Hebat

hati-hatilah dengan mainan seperti ini

Edogawa, kami sudah membereskan dua orang yang ada disini

diterima

nomor apa yang tersimpan ini

dan ini sekitar dua sampai tiga jam yang lalu

hei siapa yang kamu telpon?

dan beberapa kali

jika kamu tidak mau bicara...

apa yang kamu rencanakan dengan itu?

jika kamu tidak mau mengaku...

aku akan taburi ini semua keseluruh tubuhmu

lakukan saja apa maumu

baiklah....

turunkan dulu sebentar

hati-hati

o begitu

ini rencana yang sangat rapi

serangan bioteroris hanya sebuah pengalihan saja

tujuan sebenarnya hanya untuk membuat semua orang
mengungsi dan mencuri patung Buddha dari kuil yang kosong

kuil tidak memiliki sistem pengamanan, jadi
kalian semua sudah memperhitungkan itu semua ya?

Tepatnya tidak ada yang akan berfikir untuk mencuri patung Buddha

kalian berbuat dosa besar

apa yang kalian bicarakan?

kami hanya ingin melindungi patung Buddha

jika begitu, beritahu pada kami nama salah satu inspektur polisi di Nara

cukup satu saja hanya untuk tau saja

itu...

apa ini...?

kamu tidak tau satupun?

menjadi polisi itu sangat aneh

hey ada satu lagi

namanya kan ada di baju polisi Nara

mereka cuma anak kecil

ayo lakukan

apa tadi yang kamu bilang?

mereka bilang kita hanya anak kecil.
Apa?

merekakan orang-orang bodoh bukan begitu?

pastinya sih

mana mungkin kami hanya bertiga

untuk menangkap gerombongan pencuri

apa?

sial

ini inspektur bagian penyelidikan sektor tiga Nara

Shikatsuni Tsuyoshi

ingatlah kata-kataku

jangan pernah meremehkan polisi Nara

semua pencuri patung Buddha sudah diamankan

tentu saja semua sudah diamankan

baiklah. terima kasih Heiji

diluar dugaan anak detektif dari Osaka sudah melakukan macam-macam

macam-macam apanya

oh ya

ini dia...

terima kasih nak...

oh iya kita harus segera membawa Ran ke rumah sakit

oh iya

tentang itu...

aku tidak ingin mati...

kakak Ran?

Conan

jangan

Conan jangan dekati aku

semua baik-baik saja kak Ran

karena tidak ada orang yang terinfeksi

tapi ini....

itu hanya iritasi kulit biasa

karena disebabkan reaksi akibat tersentuh oleh cairan cat pernis

pernis?

orang yang menyentuh kakak Ran sebelumnya...

sama dengan orang yang berjabat tangan denganpak Mizukawa bukan begitu?

aku tau itu.

diantara semua orang hanya dialah yang membawa cat

karena itulah makanya kuku tangannya menjadi hitam...

dia seperti seorang pelukis yang mengalami hal yang sama.

dengan kata lain pelakunya dari awal tidak mencuri virus itu

mereka hanya meledakan laboraturium itu...

untuk membuat seolah-olah aksi teroris itu benar-benar nyata

Tube ini barang buktinya

akumencoba untuk membuka ini di depan pemimpin mereka, tapi...

dia tidak takut sama sekali

jika benar-benar ada virus didalamnya...

dia pasti ketakutan dan berusaha untuk mencegahku

sama seperti waktu kak Ran menyuruhku menjauh seperti tadi

Conan

bukan begitu kan paman?

oh..ya

kamu baik-baik saja Ran?

ditambah lagi lihat

bagian dari tempat pembengkakan itu...

hanya ada dibagian tangan, lengan dan.....

dibelakang pahamu saja kan?

tidak mungkin

aku yakin pelakunya menyemrotkan semua cairan itu di seluruh ruangan ini

di tembok, sofa, gagang pintu dan tempat lain

karena itu kak Ran

Itu karena tanganmu sudah disentuh oleh Fujioka
yang datang untuk merokok dan terkena cairan cat

pembengkakan hanya terjadi pada bagian tubuh yang langsung bersentuhan dengan cairan pernis yang ada di...

...kamar

tunggu dulu.
lalu...kenapa orang itu...

jangan-jangan...

ada apa?

sial...

berdasarkan informasi dari wilayah Nara...

kami sudah mengungkap identitas asli dari kelompok tersebut

mereka adalah kelompok tentara bayaran yang sudah berpenglaman

tentara bayaran?

jadi mereka mengkalim diri mereka Kucing Merah,,,

ini jelas-jelas tidak ada hubungannya

mereka memakai nama organisasi teroris itu

untuk mengelabuhi petugas dan mencuri patung Buddha...

dan orang yang merekut mereka semua adalah...

tunggu dulu

meninggalkan anak buahmu dan mencoba melarikan diri sendiri ya

bukankah itu tindakan yang pengecut...?

bos komplotan pembajak...

٩(-̮̮̃-̃)۶. maap nama aslinya ga tau

bocah

kerja yang bagus karena sudah mengetahui identitasku yang asli

ya

aku benar-benar terkecoh saat kamu berpura-pura jadi orang yang pertama terinfeksi

kemungkinan setelah pesawat ini terbang...

wanita yang menyamar itu menyebarkan cairan pernis di ruangan merokok

dan menaruh tubenya disana

dan itu semua berdasarkan perintah dari kamu

setelah itu kamu masuk ke ruangan tersebut dan sengaja melakukan kontak dengan cairan itu

dengan tujuan agar kami panik dan membuatmu orang yang pertama terinfeksi virus itu

di kabin kau mengundang paman Kogoro untuk ikut ke ruang tersebut...

Mouri bagaimana kalau kamu ikut juga?

dan memegang lengan Ran...

agar mereka seolah-olah terinfeksi...

dan mencegah mereka untuk menghalangi langkahmu

tapi itu tidak berhasil untuk paman...jadi...

kamu memasukan pil tidur ke dalam minuman birnya.

berkat kamu dia jadi tertidur sampai sekarang

untuk Mizukawa dan pelayan, pembengkakan terjadi di telapak tangan dan belakang lengan...

karena disebabkan mereka telah menyentuh sesuatu di dalam ruang tersebut

Sedang Genta dan yang lainnya....

tidak mengalami pembengkakan karena mereka masuk tanpa menyentuh apapun

dengan kata lain kamulah satu-satunya orang...

...yang mengalami pembengkakan di leher dan wajah....tempat yang tidak wajar untuk bersentuhan dengan suatu benda

ditambah lagi komandannya tadi sudah berbicara dengan seseorang lewat hp ini